| Názov žiadateľa: | Obec Veľké Trakany |
| Právna forma žiadateľa: | obec |
| Zriaďovateľ/zákon: | Zákon č. 369/1990 Zb. - zákon o obecnom zriadení |
| Sídlo alebo miesto podnikania: | Rákócziho 419, 076 42 Veľké Trakany |
| Telefón: | 0905 232 175 |
| Korešpondenčná adresa: | Rákócziho 419, 076 42 Veľké Trakany |
| IČO: | 00332071 |
| IBAN: | SK10 0200 0000 0023 4944 3751 |
| 1. Štatutárny orgán: | József Kopasz, , starosta |
| Osoba zodpovedná za realizáciu: | József Kopasz, |
| Kontaktná osoba: | Tamás Siska, , tamas.siska.ocuvt@gmail.com |
| Menšina: | maďarská |
| Program: | 3.1.1 Tvorba a uvedenie divadelného diela |
| Názov projektu: | Divadlo Thália v obci Veľké Trakany |
| Začiatok realizácie | 01.01.2026 |
| Koniec realizácie | 31.12.2026 |
| Miesto realizácie/lokalita | Veľké Trakany |
| Účel |
|
- b) hosťovanie národnostných divadiel (Divadlo Alexandra Duchnoviča, Krajské divadlo Romathan, Thália Színház - krajské divadlo, Jókaiho divadlo v Komárne a pod.) |
| Zhrnutie projektu |
| Projekt hosťovania Divadla Thália v obci Veľké Trakany má za cieľ obohatiť kultúrny život miestnej komunity prostredníctvom profesionálneho divadelného predstavenia. Zámerom je sprístupniť kvalitné umenie obyvateľom obce, posilniť komunitného ducha a podporiť záujem detí, mládeže aj seniorov o kultúru. Pomocou projektu chceme zabezpečiť, aby každý človek ročne aspoň raz dostal do divadla, nakoľko najbližšie maďarsky hrajúce kamenné divadlá sú od nás vzdialené 100 kilometrov (Košice) málokto sa dostane na kvalitné, po umeleckej stránke náročné divadelné prestavenia. Preto vidíme ako jedinú možnosť priblížiť ľudom divadlo, je hosťovanie profesijných divadiel. Hlavnými aktivitami sú organizačná príprava podujatia, jeho propagácia, samotná realizácia predstavenia a sprievodné aktivity ako diskusia s hercami či tvorivé dielne. Cieľovou skupinou sú všetci obyvatelia obce, školy, miestne organizácie aj širšia verejnosť z okolia, pričom projekt má ambíciu vytvoriť tradíciu pravidelných kultúrnych podujatí v regióne. |
MILYENEK A MAGYAROK? - ZENÉS ÚTIKALAUZ KÜL-ÉS BELFÖLDIEKNEK
DÁTUM: 2026.06.28. 20:30
HELYSZÍN: NAGYTÁRKÁNY – SZABADTÉRI SZÍNPAD
Belépés: INGYENES
Információk: obec@velketrakany.sk / www.velketrakany.sk
Milyenek is a magyarok? Kevés beszédű, magányos cowboyok és kocsmai hencegők. Lepedőakrobaták és sámlin reszkető Gedeon bácsik. Hátrafelé nyilazók és cekkerben bontott csirkét cipelők. Alkoholisták. Dehogy alkoholisták, csak megisszák a magukét. Folyton panaszkodók és forrófejűek. Pacalevők és pizzafalók. Asztalsarkon búsongók, akik párszor az asztalra csaptak, és beleremegett a történelem. Valamikor nagyon tudtak focizni, most nagyon tudnak rá emlékezni. Ha meg akartak halni, mindig lerántottak magukkal egy törököt is. Ez az útikönyv elkalauzol a földönkívüliek ismerős birodalmába, kiderül belőle, hol húzódik a belga-magyar határ, kitalálták-e a magyarok az ideális társadalmat, igaz-e, hogy minden magyar tud atombombát gyártani és lóháton állva hatos fogatot hajtani. Ha valaki az előadás láttán nem tudja, sírjon vagy nevessen, nyugodtan tegye egyszerre mind a kettőt. Az előadás Lackfi János két nagysikerű kötetétből: a Milyenek a magyarok és a Milyenek még a magyarok című karcolatgyűjteményekből készült. A könnyed, játékos, groteszk humorú magyar jeleneteket szigorúan magyaros dallamok keretezik. A magyar slágereket Lackfi János a témához kapcsolódó dalszövegátirataiban hallhatja a magyar és nem magyar közönség.
Dramaturg: Forgács Miklós
Díszlettervező: Fodor Viola m.v.
Jelmez: Őry Katalin m.v.
Térkép: Magyar Béla m.v.
Zenei vezető: Lakatos Róbert
Mozgás: Bocsárszky Attila
Korrepetítor: Dégner Lilla
"A RENDEZVÉNY A NEMZETI KISEBBSÉGI KULTÚRA TÁMOGATÁSÁRA SZOLGÁLÓ ALAP PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSÁVAL VALÓSUL MEG”
PROJEKT: 26-311-00289 THÁLIA SZÍNHÁZ NAGYTÁRKÁNY KÖZSÉGBEN
#KULTMINOR
https://www.kultminor.sk/sk/
@Fond na podporu kultúry národnostných menšín
AKÍ SÚ MAĎARI? - HUDOBNÝ SPRIEVODCA PRE NAŠINCOV A ZAHRANIČNÝCH
DÁTUM: 28.06.2026 20:30
MIESTO: VEĽKÉ TRAKANY – VONKAJŠIE PÓDIUM
Vstupné: VOĽNÉ
Informácie: obec@velketrakany.sk, www.velketrakany.sk
Akí sú Maďari? Málovravní, osamelí kovboji a krčmoví chvastúni. Akrobati v posteli, ale i na stoličke sa trasúci ujovia Gedeoni. Dozadu strieľajúci lukostrelci, a nosiaci kuracie štvrte v sieťke. Alkoholisti. Kdeže alkoholisti, len si vypijú svoje. Neustále sa sťažujúci, a popudliví. Milovníci držky a pizze. Rmútiaci sa za rohom stola, ktorí občas tresli po stole až sa dejiny zatriasli. Voľakedy vedeli veľmi dobre hrať futbal, teraz na to veľmi dobre spomínajú. Ak chceli umrieť, stiahli so sebou aj jedného Turka. Tento sprievodca nás zavedie do známej ríše mimozemšťanov, zistíme, kade sa tiahne belgicko-maďarská hranica, či Maďari vynašli dokonalú spoločnosť, či je pravdou, že každý Maďar dokáže vyrobiť atómovú bombu, a či vie stojac na koni viesť šesťzáprah. Ak sa ktokoľvek vidiac predstavenie nevie rozhodnúť, či má plakať alebo sa smiať, nech pokojne spraví oboje.
Toto predstavenie vzniklo na základe úspešného dvojdielneho zväzku Jánosa Lackfiho: Akí sú Maďari? a Akí sú EŠTE Maďari? Ľahké, hravé, groteskné maďarské scénky sú sprevádzané výlučne maďarskými piesňami. Tieto maďarské šlágre si môže maďarské i nemaďarské publikum vypučuť k témam sa viažucom prepise Jánosa Lackfiho.
Dramaturgia: Forgács Miklós
Scéna: Fodor Viola a.h.
Kostýmy: Őry Katalin a.h.
Mapa: Magyar Béla a.h.
Hudobná spolupráca: Lakatos Róbert
Pohyb: Bocsárszky Attila a.h.
Korepetícia: Dégner Lilla a.h.
"PODUJATIE JE REALIZOVANÉ S FINANČNOU PODPOROU FONDU NA PODPORU KULTÚRY NÁRODNOSTNÝCH MENŠÍN"
PROJEKT: 26-311-00289 DIVADLO THÁLIA V OBCI VEĽKÉ TRAKANY
#KULTMINOR
https://www.kultminor.sk/sk/
@Fond na podporu kultúry národnostných menšín
