| Názov žiadateľa: | Obec Veľké Trakany |
| Právna forma žiadateľa: | obec |
| Zriaďovateľ/zákon: | Zákon č. 369/1990 Zb. - zákon o obecnom zriadení |
| Sídlo alebo miesto podnikania: | Rákócziho 419, 076 42 Veľké Trakany |
| Telefón: | 0905 232 175 |
| Korešpondenčná adresa: | Rákócziho 419, 076 42 Veľké Trakany |
| IČO: | 00332071 |
| IBAN: | SK10 0200 0000 0023 4944 3751 |
| 1. Štatutárny orgán: | József Kopasz, , starosta |
| Osoba zodpovedná za realizáciu: | József Kopasz, |
| Kontaktná osoba: | Tamás Siska, , tamas.siska.ocuvt@gmail.com |
| Menšina: | maďarská |
| Program: | 3.3.1 Tvorba a uvedenie tanečného diela |
| Názov projektu: | Folklórne predstavenie Tanečného divadla Ifjú Szívek v obci Veľké Trakany |
| Začiatok realizácie | 01.04.2026 |
| Koniec realizácie | 31.12.2026 |
| Miesto realizácie/lokalita | Veľké Trakany |
| Účel |
| - b) hosťovanie národnostných tanečných divadiel alebo súborov (Tanečné divadlo Ifjú Szivek, PUĽS – Poddukelský umelecký ľudový súbor a pod.) |
| Zhrnutie projektu |
| Podporiť uchovávanie a prezentáciu kultúrneho dedičstva prostredníctvom profesionálneho folklórneho predstavenia Tanečného divadla Ifjú Szívek v obci Veľké Trakany. Projekt má za cieľ posilniť regionálnu identitu, vytvoriť priestor pre stretávanie generácií a podporiť medzikultúrny dialóg v pohraničnom regióne. Ciele projektu: prezentovať bohatstvo slovenského a maďarského folklóru v modernom divadelnom spracovaní, zvýšiť záujem detí a mládeže o tradičné umenie, posilniť kultúrnu identitu miestnej komunity, podporiť spoluprácu medzi obcou a kultúrnymi inštitúciami. Hlavné projektové aktivity: realizácia folklórneho predstavenia v kultúrnom dome obce Veľké Trakany, sprievodné diskusie a neformálne stretnutia s umelcami, tvorivé dielne pre žiakov a mládež, propagácia podujatia prostredníctvom regionálnych médií a sociálnych sietí. Cieľové skupiny: obyvatelia obce Veľké Trakany a okolitých dedín, deti a mládež so záujmom o folklór, seniori ako nositelia tradícií, kultúrni nadšenci a návštevníci regiónu. |
Tánciskola
DÁTUM: 2026.09.12. 18:00
HELYSZÍN: NAGYTÁRKÁNY – KULTÚRHÁZ
Belépés: INGYENES
Információk: obec@velketrakany.sk / www.velketrakany.sk
Az interaktív családi előadás Közép-Európa hagyományos tánctípusait és dialektusait mutatja be, olyan összefüggéseket és ismereteket közvetítve, amelyekre Martin György munkássága már rég felhívta a figyelmet, és amelyekről manapság ritkán esik szó. Egy iskolai környezetbe ágyazott „tanítási órán” a gyerekek számára is érthetővé válik, hogyan kapcsolódnak, hogyan kapcsolódhatnak múltunk hagyományai és jelenünk világa.
Megismerkednek a magyar, morva, ruszin, román, szlovák, cigány és gorál hagyományokkal. A darab közvetlen, játékos hangvétele élményszerűen teremt kapcsolatot hagyományos kultúránk izgalmas világa és a gyerekek között.
Tánckar: Bacsa Sándor Norbert, Brusznyai Gyenes Barbara, Brusznyai Erik, Czelleng Zsófi Kata, Fekete Gergely, Lantos András, Makó Tamara, Vermes Anna
Zenekar: Király Miklós, Pavol Guman, Hegedűs Gergely Dávid, Király Tamás
Koreográfusok: Bacsa Sándor Norbert, Fekete Gergely, Lantos András, Hégli Dusan
Rendező: Hégli Dusan
"A RENDEZVÉNY A NEMZETI KISEBBSÉGI KULTÚRA TÁMOGATÁSÁRA SZOLGÁLÓ ALAP PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSÁVAL VALÓSUL MEG”
PROJEKT: 26-331-00591 AZ IFJÚ SZIVEK TÁNCSZÍNHÁZ FOLKLÓR ELŐADÁSA NAGYTÁRKÁNY KÖZSÉGBEN
#KULTMINOR
https://www.kultminor.sk/sk/
@Fond na podporu kultúry národnostných menšín
Škola tanca
DÁTUM: 12.09.2026 18:00
MIESTO: VEĽKÉ TRAKANY – KULTÚRNY DOM
Vstupné: VOĽNÉ
Informácie: obec@velketrakany.sk, www.velketrakany.sk
Interaktívne rodinné predstavenie pre deti a mládež predstavuje tradičné tanečné typy a dialekty strednej Európy a sprostredkúva súvislosti a poznatky, na ktoré už dávno upozorňovala tvorba Györgya Martina, no dnes sa o nich hovorí len zriedka. Počas „vyučovacej hodiny“ v školskom prostredí deti ľahko pochopia ako súvisia tradície našej minulosti so súčasnosťou.
Deti sa oboznámia s maďarskými, moravskými, rusínskymi, rumunskými, slovenskými, rómskymi a goralskými tradíciami. Priamy a hravý tón predstavenia vytvára zážitkový most medzi vzrušujúcim svetom našej tradičnej kultúry a deťmi.
Tanečníci:Norbert Sándor Bacsa, Barbara Gyenes rusznyai , Erik Brusznyai, Zsófi Kata Czelleng, Gergely Fekete, András Lantos, Tamara Makóová, Anna Vermes
Hudobníci: Miklós Király, Pavol Guman, Gergely Dávid Hegedűs, Király Tamás
Choreografi: Norbert Sándor Bacsa, Gergely Fekete, András Lantos, Dusan Hégli
Réžia: Dušan Hégli
"PODUJATIE JE REALIZOVANÉ S FINANČNOU PODPOROU FONDU NA PODPORU KULTÚRY NÁRODNOSTNÝCH MENŠÍN"
PROJEKT: 26-331-00591 Folklórne predstavenie Tanečného divadla Ifjú Szivek v obci Veľké Trakany
#KULTMINOR
https://www.kultminor.sk/sk/
@Fond na podporu kultúry národnostných menšín
